21 palavras e expressões incríveis de outros idiomas que dão inveja à língua portuguesa

 Komorebi (japonês): uma palavra poética que descreve a luz do sol filtrada pelas folhas das árvores antes de atingir o chão, criando aquelas sombras lindas.

Ya’arburnee (árabe): a tradução literal desta palavra é “você me enterrará”. Mas seu significado é mais profundo: representa a esperança de que você morra antes da pessoa que ama, porque seria incapaz de prosseguir vivendo sem ela.

Continue lendo em http://pensarenlouquece.com/21-palavras-expressoes-incriveis-outros-idiomas-inveja-lingua-portuguesa/